가지(茄子:Eggplant)원산지가 인도인데 종자는 신라에서 나왔다.

*****************************************

가지(茄子:Eggplant)원산지가 인도인데 종자는 신라에서 나왔다.

 

글쓴이:한부울

가지의 학명은 (Solanum melongena L. 1753 가지(AUBERGINE) 이고 가지(Eggplant)라고한다.

위 영어 Aubergine, Eggplant 는 가지를 나타내는 단어이지만 일단 색깔에서 거무스름한 자주빛과 암자색을 상징하고 있기도 하다.

특히 영어 Eggplant 는 합성어로 egg+plant 임을 알 수 있는 달걀을 닮은 식물이라는 뜻이다.

조선말기 실학자 한치윤이 서술한 해동역사(海東繹史) 가지(茄子)편에 보면 송나라 구종석(寇宗奭)의 저서 본초연의(本草衍義:1116년)에

○ 신라국에서 한 종류의 가지[茄]가 나는데, 형체가 계란[鷄子] 같이 생겼다. 광택이 있으면서 엷은 자색(紫色)을 띠고 있으며, 꼭지가 길고 맛이 달다. 지금은 그 씨앗이 중국에 널리 퍼져 있어서, 채소를 가꾸는 사람들이 양지쪽에다 심고는 두엄을 많이 주며, 소만(小滿)을 전후해서 비싼 값을 받고 판다. 하였다는데  

여기서도 가지는 달걀처럼 생긴 것이라고 하였으며 이 가지는 신라에서 종자가 나왔다고 하였다.

비록 현 자료에서는 아시아 인도대륙을 중심으로 한 방글라데시,  파키스탄,  스리랑카가 원산지라고 하고 있지만 일단 기록에 의하면 가지 종자는 신라에서 나왔다고 하는 것이다.

 

 

                    [Solanum melongena L. 1753 가지(AUBERGINE) Eggplant; Qie(茄)]

 

토마토(tomato)의 원산 남미(南美)는 남만(南蠻)이다.
http://blog.daum.net/han0114/17050557

 

여기서 우리가 생각해야 할 것은 가지와 토마토, 맨드레이크(학명:Mandragora officinarum, mandrake) 모두가 가지과(Solanum, Solanaceae)라는 사실이고 무두가 달걀형태를 취하고 있다는 사실이다.

만약 근세사에서 고의적인 조작시도가 있었고 그것에 자료가 필요했다면 충분히 이용되고도 남을 여건이며 이리저리 바꿔치기 할 가능성이 농후하였다고 보지 않을 수 없다.

근세기에 지명이 이동되면서 모든 것이 뒤바뀌었다는 것을 알 수 있다.

위 미국자료를 보더라도 분명 이 가지가 인도가 원산이라고 하였으나 인도는 드문드문 표시되어 있음을 알 수 있고 오히려 아메리카 대륙에서 분포도가 넓게 퍼져 있음을 알 수 있다.

그리고 신라에서 분명 종자가 나왔다고 기록하고 있음에도 동아시아 대륙은 물론이고 한반도에는 아예 표시조차 없다.

어떻게 된 사실일까?

토마토, 가지, 멘드레이크 모두가 남아메리카, 남만(南蠻)을 원산지라고 하고 있다.

 

그곳이 신라임을 어찌 모르는가?[세계삼한역사연구:한부울]

 

 

[Solanum melongena L. 1753 )

 

 

 

*************************************

가지(茄子, Eggplant)원산지가 인도인데 종자는 신라에서 나왔다?

 

해동역사(海東繹史)는 조선 말기에 실학자 한치윤과 조카 한진서(韓鎭書)가 기전체로 서술한 사서이다. 단군조선부터 고려까지를 기전체로 기술했다. 한치윤은 원편 71권, 한진서는 속편(續編) 15권을 저술하여 86권이다. 속편은 지리고(地理考)로 한치윤이 10여 년 작업에도 완성하지 못하고 사망하여, 조카 한진서가 뒤이어 1823년(순조 23년) 편찬을 마쳤다.

해동역사(海東繹史) 제26권  

채류(菜類)

가지[茄子]

○ 신라국에서 한 종류의 가지[茄]가 나는데, 형체가 계란[鷄子] 같이 생겼다. 광택이 있으면서 엷은 자색(紫色)을 띠고 있으며, 꼭지가 길고 맛이 달다. 지금은 그 씨앗이 중국에 널리 퍼져 있어서, 채소를 가꾸는 사람들이 양지쪽에다 심고는 두엄을 많이 주며, 소만(小滿)을 전후해서 비싼 값을 받고 판다. 《본초연의(本草衍義)》1116년 송나라 구종석(寇宗奭)의 저서

○ 살펴보건대, 가지의 속명은 ‘가자’이다.

○ 가지에는 신라국의 종자가 있는데, 형체가 계란같이 생겼으며, 색깔이 조금 희다. 서명사(西明寺)의 현조원(玄造院) 안에 그 종자가 있다. 《유양잡조(酉陽雜俎)》860년 당(唐)나라 단성식(段成式)의 수필

***************************************

가지(茄子)Eggplant

 

 

Egg(달걀)+plant(식물)

(이것은 본초연의와 유양잡조에 기록된 것과 같이 가지는 신라에서 처음 나와 계란 같은 모양을 보고 영어권에서 이름을 Eggplant라 했다고 보인다.)

Scientific classification

Kingdom: Plantae

(unranked): Angiosperms

(unranked): Eudicots

(unranked): Asterids

Order: Solanales

Family: Solanaceae

Genus: Solanum

Species: S. melongena

Binomial name

Solanum melongena L.

Synonyms

Solanum ovigerum Dunal

Solanum trongum Poir.

and see text

 

                                                 Solanum melongena, flower

 

 

源于印度

원산지는 인도의 동부. 온대에서는 1학년 식물이지만, 열대에서는 다년생 식물이 된다.

it is closely related to the tomato and potato and is native to Bangladesh, Pakistan, Sri Lanka and India.(토마토와 감자에 밀접하게 관계가 있고, 방글라데시,  파키스탄,  스리랑카와 인도 원산이다.)

역사

The plant is native to India. It has been cultivated in southern and eastern Asia since prehistory[citation needed] but appears to have become known to the Western world no earlier than ca. 1500 CE. The first known written record of the plant is found in Qí mín yào shù, an ancient Chinese agricultural treatise completed in 544 CE. The numerous Arabic and North African names for it, along with the lack of ancient Greek and Roman names, indicate that it was introduced throughout the Mediterranean area by the Arabs in the early Middle Ages. The scientific name Solanum melongena is derived from a 16th century Arabic term for one variety.

The name eggplant, used in the United States, Australia, New Zealand, and Canada refers to the fact that the fruits of some 18th century European cultivars were yellow or white and resembled goose or hen's eggs. The name aubergine, which is used in British English, is an adoption from the French word (derived from Catalan albergínia, from Arabic al-baðinjān from Persian bâdenjân, from Sanskrit vātiga-gama). In Indian and South African English, the fruit is known as a brinjal. Aubergine and brinjal, with their distinctive br-jn or brn-jl aspects, derive from Persian and Sanskrit. In the Caribbean Trinidad, it also goes by the Latin derivative "meloongen".

Because of the plant's relationship with the Solanaceae (nightshade) family, the fruit was at one time believed to be extremely dangerous

높이는 60~100 센티미터로 전체에 별 모양의 털이 있고 가시가 생기기도 한다. 잎은 어긋나고 자루가 있으며, 난상 타원형이고 길이 15~35 센티미터로 끝이 뾰족하다. 꽃은 6~9월에 피는데 마디 사이의 중앙에서 꽃대가 나와 몇 송이의 꽃이 달리고 꽃받침은 자줏빛이다. 열매의 모양은 품종에 따라 다르다. 많은 원예품종이 있으나, 세포 유전학적으로는 매우 가까워서 잡종을 만들기 쉽다. 1대 잡종은 세력이 왕성하고 병에도 강할 뿐만 아니라 수확량도 많으며 교배 조작도 간단하므로 많이 이용하고 있다.[위키]

************************

Solanum aethiopicum L. Shum 서아프리카

Solanum bonariense L. 스페인남부와 아르헨티나

Solanum campechiense L. 중앙아메리카대륙Redberry Nightshade

Solanum carolinense L. Carolina Horsenettle, Illinois

Solanum diphyllum L. Twinleaf Nightshade 중앙아메리카대륙

Solanum dulcamara L. Bittersweet Nightshade 북아메리카 서부,동부 및 유럽 북유럽

Solanum ferox L. Nightshade

Solanum guineense L. 남아프리카

Solanum incanum L. Thorn Apple 남부아프리카

Solanum lycopersicum L. Tomato 북아메리카대륙 동부 중앙아메리카, 남아메리카 북서부 유럽대륙

Solanum mammosum L. Nipple Fruit 중앙아메리카대륙남부 남아메리카대륙 북서부

Solanum melongena L. 현재기준

Solanum montanum L. 남아메리카대륙 서부

Solanum nigrum L. Black Nightshade

Solanum paniculatum L. 유럽 북아메라카 동서해안 중앙아메리카, 호주

Solanum pimpinellifolium L. Currant Tomato 남아메리카 북서부

Solanum pseudocapsicum L. Jerusalem Cherry 북아메리카 남부 멕시코 남아메리카 남부

Solanum radicans L. f. 남아메리카대류 북서부

Solanum tomentosum L. 남아프리카

Solanum tuberosum L. Potato

Solanum tuberosum L.

Solanum virginianum L. Yellow-fruit Nightshade 아프카니스탄

*******************************************************