막굴 오대산(五台山) 수도사원 그림

 

Mogao Cave 61 막굴 오대산(五台山) 수도사(修道寺院) 그림

 

 [클릭원본] 갓을 쓰고 있는 고려선사(高麗禪師)들 모습이 여기저기 보인다.

                         Mogao Cave 61, painting of Mount Wutai monasteries(10세기)

10th century mural from Cave 61, showing Tang Buddhist monasteries of Mount Wutai, Shanxi province

***************************

막고굴 Mogao Caves

모가오쿠(중국어: 莫高窟, 병음: mò gāo kū, 표준어: 둔황 석굴, 문화어: 막고굴)은 중국 간쑤성 둔황에 있는 대표적인 천불동으로 유네스코 세계문화유산에 지정되어 있다. 기원전 전한 시대의 불교 유물부터 시작하여 당나라 후기까지의 불교 유물이 시대별로 폭넓게 있다. 1961년에 전국중점문물보호단위에 지정되었고, 1987년에 유네스코 세계문화유산에 등록됐다. 한국에서는 주로 막고굴이라고 부른다.

************************

우타이 산(五台山)Mount Wutai

우타이 산(五台山)은 중국 산시 성의 북동쪽에 있는 산으로, 높이는 3,058m이다

문수보살의 성지로, 오래 전부터 불교의 성지였다. 별칭은 청량산(清涼山)이다.

오대산이라는 산 이름은 다섯 개의 주요한 봉오리로 인해 생겼다.

동대(東台) 망해봉(望海峰)

서대(西台) 괘월봉(挂月峰)

남대(南台) 금수봉(錦綉峰)

북대(北台) 엽두봉(葉頭峰) (최고봉 해발 3,058m)

중대(中台) 취암봉(翠岩峰)

관음보살의 성지인 보타산(普陀山)과 보현보살의 성지인 어메이 산(峨眉山), 천태종의 성지 톈타이 산(天台山)과 함께, 중국 불교의 4대 성지 중 하나이다. 산중에 사찰이 약 100여개가 있다. 이 중 포광사가 가장 유명하다.

당나라 때 《왕오천축국전》을 쓴 신라의 고승 혜초도 이곳에서 입적했다고 동 저서에서 밝히고 있고, 일본의 헤이안 시대부터 입당승이나 입송승 대부분도 천대산과 함께 오대산을 방문하는 주요 목적지였다.

막고굴 제61호굴에는 가장 오래된 우타이 산 지도가 발견되었으며, 티벳 불교와 유일한 공통의 성지가 이곳 우타이 산이다.[위키백과]

 

 [ciick]